Дейст.II
Карт.II
Явл.VI и VII
Стр. 107 |
Не шутя. / Хочешь, я порекомендую тебя редактору губернских ведомостей? Я с ним знакома... Не шутя... Ах ты... Ах ты, мой зюмбумбунчик этакий! Ах ты... |
| плотники / дворники |
Дейст.II
Карт.II
Явл.VIII и IX
Стр. 109 |
После: неблагодарную! —
Платонов (подходит к ним). Вон отсюда!
Петрин. Ась?
Платонов. Убирайтесь отсюда!
Петрин. Зачем сердиться? Сердиться не нужно, душенька! Где дорога? Вон она дорога! (Кричит.) Где дорога? Вот она дорогенция! До свидания, господин Платонов! Вы слышали, душенька, как я ее ругал?
Платонов. Слышал.
Петрин. Вы же ей не того... не говорите! Я пошутил.. Я Паве...
Платонов. Ладно... Уходите! Кстати, Герасим Кузьмич... Если я увижу вас еще раз когда-нибудь у Войницевых, если я услышу хоть одно слово про шестнадцать тысяч, старый ты мошенник, то... я вас в окошко выброшу!
Петрин. Понимаю, молодой человек! Бери меня, Павочка, под руку! Ты у меня один только друг остался...
Идут.
Выбросил бы, да руки коротки! Векселя протестую, а кое-кому не быть в школе! Выгоню! Нам идей не нужно! Идей разных с фокусами не нужно нам! Нам учителя нужны, а не Спинозы да Мартыны Задеки![14] Донесу и выгоню! Ей-богу, выгоню! Я, Павочка, его идеи все знаю! Я его упеку! Сейчас же бумагу напишу к исправнику...
Платонов. О чем же ты напишешь?
Петрин (кричит). Довольно-с! Довольно! Понимаем!
Идут.
Платонов. Довольно, но помни, что ты воспитывался в Московском университете, что ты по воле самой глупой из судеб называешься русским образованным человеком! Не подличай, потому что своею подлостью ты пачкаешь и себя, и репутацию русского образованного человека!
Петрин. Ладно! Пой, соловей!
Платонов. Предоставь клевету и доносы тем, кому не дорога эта бедная репутация! Больше я ничего не скажу! Отрезвившись, припомни мои слова! |
После: иди, иди! — Пойду не я к тебе, а мое слабое тело... А как бы я швырнул тебя, если бы не это, не воспитанное тело!
Анна Петровна. Мерзости... (Бьет Платонова хлыстом.) Говори, говори, но не заговаривайся! (Идет от Платонова.) Хочешь — иди, не хочешь — наплевать! Кланяться не буду! Это уж слишком!
Платонов. Но... Поздно оскорбляться! (Идет за ней и берет ее за руку.)
Анна Петровна вырывает руку.
Платонов. Ведь всё одно... пойду... Теперь уж не остановишь во мне беса... Отворачиваешься? Поздно оскорбляться! Мы оба поставлены теперь в такое положение, что как бы ни оскорбляли достоинство друг друга, не можем разойтись... Слабы! Не оскорбляйся, женщина! (Обнимает ее.) Не хотел оскорбить! Хотел образнее выразиться... Я убью себя тогда, когда позволю оскорбить тебя... Ты для меня всё! Ты и во грехе даже велика для меня! |
Дейст.II
Карт.II
Явл.XII
Стр. 113 |
Прощай! / Же ву салю!<*> |
Дейст.II
Карт.II
Явл.XIII
Стр. 114 |
Я-то каков! / Где их сила, разум? Я-то каков! Душа плачет, а какая-то сила проклятая, какой-то демон прет сзади, пхает во всю мочь... |
| Глупая мать / Пьяная мать |
| После: Запишу! — Грязь... грязь! Запишу и дам прочесть тем, кого захочу развратить! |
Дейст.II
Карт.II
Явл.XIII
Стр. 115 |
кончая горничной / кончая курносой горничной |
Дейст.II
Карт.II
Явл.XV
Стр. 117 |
После: (Убегает.) —
Эхо. Подлец... лец... лец... |
Дейст.III
Явл.I
Стр. 122 |
После: за твои жертвы? — Ох, Софья, Софья... Жертвы твои... ужасно!.. гибель твоя! |
Дейст.III
Явл.I
Стр. 124 |
После: в свое распоряжение! — Безумец я! Я не знаю, что говорить мне и что делать! |
Дейст.III
Явл.II
Стр. 126 |
После ремарки: Пауза. — И мы его забудем, и он нас забудет... Время сделает свое дело... |
| После: и генеральша... — Сегодня я еще ваш, ну а завтра... Что завтра? |
| После: (Ложится на диван.) — Завтра я буду новый человек... Интересно!.. |
| После: невежда! — Какие силы удерживают вас дома? |
| Сергей и Софья ведут себя / Сергей и Софья вдруг оба разом заболели контрой и ведут себя |
| После: Вы болванчик. — Очень ты глуп, Мишенька! |
| После ремарки: Пауза. — Всем генеральшам генеральша! |
Дейст.III
Явл.III
Стр. 127 |
После: подобие божие-с... — Христианин и богу и царю верой и правдой двадцать пять годов прослужил-с...
Пауза.
Присягал верой и правдой пред святым Евангелием... |
Дейст.III
Явл.III и IV
Стр. 129 |
После: как святыню. — Оштрафуйте. Давно бы пора проучить. Не прощайте, ни за что не прощайте, хотя я и прошу униженно прощения... |
| После: наказывает женщина... — Наконец-то, а то уже слишком они меня избаловали... |
| Перед: Был свободен — Остаться бы денька на два еще, посудиться... То-то бы Трилецкий речь сказал. Грекова на суде расплакалась бы... После суда мир и пьянство, разумеется... Эх!.. |
Дейст.III
Явл.IV и V
Стр. 130 |
После: Бедные Войницевы! — Дорого стоит вам ваш красноречивый друг и оригинал Платонов... Когда-то вы мировому подадите на меня?.. |
| После: Всего... — В особенности того, о чем вы узнаете в недалеком будущем и о чем... просил бы я вас умолчать, если вам уже известно... |
Дейст.III
Явл.V
Стр. 135 |
После: мерзавца Платонова — не ищите его, когда он исчезнет, не спрашивайте о нем |
| После: стушуется... — До тех пор, пока имя Платонова не станет для вас пустым звуком, пока он не покроется в вашей памяти густым туманом, до тех пор мы не увидимся! |
